首页>蚕业科普>2026年全国科普月“千万IP创科普”︱千年蚕桑诗韵谱写丝路新篇章(诗歌赏析第3期《蚕作茧》)
2026年全国科普月“千万IP创科普”︱千年蚕桑诗韵谱写丝路新篇章(诗歌赏析第3期《蚕作茧》)
发布时间:2026-09-03 15:25 来源:重庆市蚕科院 浏览人次:29

蚕作茧

王冕

老蚕欲作茧,吐丝净娟娟。

周密已变化,去取随人便。

有为机中练,有为琴上弦。

弦以和音律,练以事寒喧。

其功不为小,其用己为偏?

作诗寄蚕姑,辛苦匪徒然。

译文:
熟蚕正在吐丝结茧,它吐出的丝线洁白而细长柔美(“净娟娟”形容丝线纯净、美好而绵长)。蚕茧的结构逐渐变得紧实细密(此时茧房内的蚕从幼虫形态逐渐转化为蛹的形态),是去是留任由人处置。有的(蚕丝)被织成织机上的白色熟绢(“练”指洁白的丝织品),有的被制成琴上的丝弦。琴弦用来调和音律(奏出音乐),熟绢用来制作寒暑季节穿着的衣物(“事寒喧”指应对冬夏冷暖的衣物)。蚕的功劳不小,但人们注重蚕丝的用途,忽略了蚕本身的命运,这是否有失偏颇?我写下这首诗送给养蚕姑娘,她们的辛苦付出没有白费(“匪徒然”即并非徒劳无功)。
简析:
这首诗以“蚕作茧”为切入点,通过描写蚕吐丝结茧这个阶段以及蚕丝的用途,展现了蚕的奉献与被动处境,进而寄寓了作者深刻的人生感悟与社会关怀。王冕出身贫寒,深知农桑之苦,前四句(写蚕事):从蚕吐丝结茧的细致形态写起,突出其“周密变化”的自然奇迹,但笔锋一转,指出蚕的成果(茧丝)完全由人随意取舍,暗含对蚕(即劳动者)被动命运的同情。中四句(写用途):列举蚕丝的两种典型用途——机中练(衣料)和琴上弦(乐器),一实一虚,兼顾物质与精神需求,强调其功用的广泛与重要。后四句(发议论):先以“其功不为小”肯定蚕的贡献,再用“其用已为偏?”发出疑问——是感慨人们只重实用而忽视蚕的生命牺牲,还是自嘲文人的用途(如琴弦)不如衣料那般“实用”?结句转向养蚕姑娘,点明“辛苦匪徒然”,既安慰养蚕人,也升华主题:一切劳动皆有价值,不必因“偏用”而否定。
这首诗不止于咏蚕,更折射出元代文人的矛盾心态:一方面认同蚕丝“衣被天下”的实用价值,另一方面又追求琴弦般高雅的“音律”之趣,最后以“辛苦匪徒然”消解矛盾,归于对一切正当劳动的尊重。同时,“去取随人便”也暗指人才被社会任意摆布的无奈,而诗人最终将目光投向蚕姑(底层劳动者),体现了他超越文人自怜的悲悯视角。


扫一扫手机浏览该新闻